Переводы Станислава Ежи Леца
Jul. 22nd, 2009 10:09 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
vitaly_ilКупил новый, самый полный сборник Станислава Леца - "Почти все". Заглянул в два других сборника, которые у меня уже были - оказалось, все три переведены разными переводчиками. Надо будет сравнить, чей перевод больше нравится. Пока нашел книгу, где собраны разные варианты переводов некоторых "Нечесаных мыслей"; к сожалению, не помечено, где чей перевод.
